Anonymoustranslated By William Morris

William Morris, a prominent figure of the 19th century, was not only a celebrated writer but also a designer, craftsman, and socialist. His passion for the medieval world and its aesthetic deeply influenced his works, which often reflect a yearning for a simpler, more beautiful life. Morris's translations, particularly of ancient and anonymous texts, highlight his commitment to bringing literature from the past to a contemporary audience, enriching our understanding of history and culture.

In this collection, you will find Morris's thoughtful translations that resonate with timeless themes and vibrant imagery. His dedication to the craft of storytelling invites readers to lose themselves in the beauty of language and the depth of human experience. As you explore this selection of works in the app, you'll discover not just the text, but the spirit of an era that Morris so passionately sought to revive.

Völsungasaga

Read by Corpang


William Morris, Anonymoustranslated Bywilliam Morris, Anonymoustranslated By William Morris and William James McGlothlin



The 13th century Icelandic Völsungasaga is usually read by people studying the Poetic Edda or Wagner's Ring - which obscures the fact i…

The Saga of Gunnlaug the Worm-Tongue and Raven the Skald

Read by Phil Schempf


Anonymoustranslated Bywilliam Morris, Anonymoustranslated By William Morris and William James McGlothlin



A tale from Iceland, 800 years ago.In a dream of quarrels and deathThe birth of fair Helga is toldCross the north seas ventured for fameAt t…