Народные русские сказки (Russian Fairy Tales), Выпуск 1
Alexander Nikolayevich Afanasyev
Lu par LibriVox Volunteers
Коллекция "Народные русские сказки" А.Н. Афанасьева впервые представила в печати народную сказочную традицию в своем многообразии и истинном виде, бережно сохраняя особенности ее самобытной поэтики. Немногие книги оказали столь же глубокое влияние на русскую культуру как этот сборник, ставший по словам В.И. Проппа "в полном смысле этого слова народной книгой". В предлагаемой аудиокниге сказки читаются по изданию 1860-х годов (8 выпусков).
Alexander Afanasyev's collection of Russian fairy tales was the first large edition to present this oral tradition in its authentic form, carefully preserving the poetry of its distinctive vernacular expressions. It became a standard primary source for the genre, exercising a far-reaching influence on Russian culture. Thе fairy tales in this audiobook are drawn from an 8-volume edition of the 1860s. ( Kazbek) (3 hr 9 min)
Chapitres
| Лиса, первая сказка | 12:32 | Lu par Лена Сухая |
| Лиса, вторая сказка | 2:30 | Lu par Лена Сухая |
| Лиса, третья сказка | 3:55 | Lu par Лена Сухая |
| Лиса, четвёртая сказка | 2:00 | Lu par Лена Сухая |
| Лиса, пятая сказка | 3:08 | Lu par Лена Сухая |
| Байка о щуке зубастой | 3:04 | Lu par Лена Сухая |
| Баба-Яга | 5:45 | Lu par Mark Chulsky |
| Баба-Яга, другой вариант сказки | 8:23 | Lu par Mark Chulsky |
| Ведьма | 11:01 | Lu par Mark Chulsky |
| Тельпушок | 9:15 | Lu par Mark Chulsky |
| Сказка о трех царствах: медном, серебряном и золотом | 9:58 | Lu par Лена Сухая |
| Норка-зверь | 17:26 | Lu par Hanna Ponomarenko |
| Василиса-Поповна | 9:37 | Lu par Elizaveta Belova |
| Разбойники | 11:11 | Lu par Vladimir Vakhter |
| Сказка о злой жене | 5:20 | Lu par Anna Mytcul |
| Сказка о правде и кривде | 15:51 | Lu par Galina Seregina |
| Василий Буславич | 4:19 | Lu par Alex Strekalov |
| История о славном и храбром богатыре Илье-Муромце и о Соловье-разбойнике | 12:03 | Lu par Лена Сухая |
| Гистория о Илье-Муромце и о Соловье-разбойнике | 5:30 | Lu par Annaschatting |
| Марко Богатый и Василий Бессчастный | 17:34 | Lu par Лена Сухая |
| Федор Тугарин и Анастасия Прекрасная | 19:06 | Lu par Hanna Ponomarenko |